{"id":29441,"date":"2023-11-18T10:55:26","date_gmt":"2023-11-18T09:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/?p=29441"},"modified":"2025-10-09T10:48:40","modified_gmt":"2025-10-09T08:48:40","slug":"45-jubilaeums-lok-ec-4-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/2023\/11\/18\/45-jubilaeums-lok-ec-4-5\/","title":{"rendered":"SMB Nr. 11 Ec 4\/5 in 5 Zoll"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-52b864f0 wp-block-group-is-layout-flex\"><figure style=\"width:100%;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-scaled.jpg 2560w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-300x200.jpg 300w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-768x512.jpg 768w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-600x400.jpg 600w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC_7838-64x43.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"kb-table-container kb-table-container31960_067ffd-db wp-block-kadence-table\"><table class=\"kb-table kb-table31960_067ffd-db\">\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_46166e-b7\">\n<th class=\"kb-table-data kb-table-data31960_4b5ba4-fd\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informationen<\/h2>\n\n<\/31960_4b5ba4-fd>\n\n<th class=\"kb-table-data kb-table-data31960_9036b8-87\">\n\n<p><\/p>\n\n<\/31960_9036b8-87>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_2ef6e5-7c\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_b1c623-df\">\n\n<p><strong>L\u00e4nge<\/strong><\/p>\n\n<\/31960_b1c623-df>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_c606ab-31\">\n<p class=\"field-info_laenge wp-block-acf-field-blocks-acf-text\"><span class=\"value\">1087mm<\/span><\/p>\n<\/31960_c606ab-31>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_64551e-0d\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_225949-70\">\n\n<p><strong>Breite<\/strong><\/p>\n\n<\/31960_225949-70>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_8c0bda-3f\">\n<p class=\"field-info_breite wp-block-acf-field-blocks-acf-text\"><span class=\"value\">285mm<\/span><\/p>\n<\/31960_8c0bda-3f>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_2fa450-7a\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_1ae88e-5d\">\n\n<p><strong>H\u00f6he<\/strong><\/p>\n\n<\/31960_1ae88e-5d>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_d9991b-43\">\n<p class=\"field-info_hoehe wp-block-acf-field-blocks-acf-text\"><span class=\"value\">397mm<\/span><\/p>\n<\/31960_d9991b-43>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_c47cc6-41\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_a41a54-ba\">\n\n<p><strong>Massstab<\/strong><\/p>\n\n<\/31960_a41a54-ba>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_909e87-7a\">\n<p class=\"field-info_massstab wp-block-acf-field-blocks-acf-text\"><span class=\"value\">1:11<\/span><\/p>\n<\/31960_909e87-7a>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_69acf0-85\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_68bbe9-74\">\n\n<p><strong>Spur<\/strong><\/p>\n\n<\/31960_68bbe9-74>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_09da9e-4b\">\n<p class=\"field-info_spur wp-block-acf-field-blocks-acf-text\"><span class=\"value\">5 Zoll \/ 127mm<\/span><\/p>\n<\/31960_09da9e-4b>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_ef7632-81\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_88d207-89\">\n\n<p><strong>Bremse<\/strong><\/p>\n\n<\/31960_88d207-89>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_00bae0-91\">\n<p class=\"field-info_bremse wp-block-acf-field-blocks-acf-text\"><span class=\"value\">mechanisch (Opt. 2 Druckluft)<\/span><\/p>\n<\/31960_00bae0-91>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row31960_7861eb-19\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_f7914c-57\">\n\n<p><strong>Speisung\/Antrieb<\/strong><\/p>\n\n<\/31960_f7914c-57>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data31960_d99ccc-c4\">\n<p class=\"field-info_speisung wp-block-acf-field-blocks-acf-text\"><span class=\"value\">Fahr-und Handpumpe (Opt. Injektor)<\/span><\/p>\n<\/31960_d99ccc-c4>\n<\/tr>\n<\/table><\/div><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Schon fr\u00fch begann <strong>die Leidenschaft der Modelldampflokomotiven<\/strong> bei <strong>Charles Ball Senior<\/strong> <strong>&amp; Junior<\/strong>. Schnell wurde klar, dass dies eine Herzensangelegenheit der beiden ist und das spiegelte sich <strong>ab 1978 <\/strong>auch an den Produkten wieder. Sie verbinden Qualit\u00e4t, Funktionalit\u00e4t und die Sch\u00f6nheit. In diesem <strong>Fr\u00fchling <\/strong>besteht dieses Unternehmen <strong>seit 45 Jahren<\/strong>! Um dies zu feiern haben wir ein spezielles Projekt geplant. Es geht um eine Ec 4\/5. Diese Lok hat uns schon immer beeindruckt!<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Beim Durchbl\u00e4ttern von Schweizer Eisenbahnb\u00fcchern sind meine Blicke immer wieder auf der Seite mit der Ec von der Solothurner-M\u00fcnster-Bahn h\u00e4ngengeblieben.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><br><strong>Geschichte:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Zur Verst\u00e4rkung ihres Triebfahrzeugparks holte sich die SMB <strong>1911<\/strong> die Heissdampf-Zwillings-<strong>Tenderlokomotive&nbsp;Ec&nbsp;4\/5&nbsp;Nr.&nbsp;11<\/strong>. SMB war von Anfang an <strong>sehr zufrieden mit der Leistung<\/strong> dieser Lokomotive. Dadurch konnte das Zuggewicht auf Rampen mit 25 und 28 \u2030 Steigung (maximal zul\u00e4ssige Belastung 220 t) nahezu verdoppelt werden. Die Lok genoss im Depot Moutier schon immer Vorzugsbehandlung. In der \u00c4ra der Dampflokomotiven fuhren <strong>nur die Titellokf\u00fchrer<\/strong> die Ec 4\/5. Gr\u00fcnde waren die technische Ausstattung und die Riggenbach-Gegendruckbremse.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Das F\u00fchrerhaus mit den imposanten Wasserkasten, dem speziell geformten Kamin, den zwei Drehfenstern und &nbsp;dem ausgewogenen Triebwerk machen dies zu einer der <strong>sch\u00f6nsten Tenderlokomotiven<\/strong> die <strong>SLM<\/strong> gebaut hat.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>Modell:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Die Lok rollt auf <strong>feingegossenen R\u00e4dern<\/strong> mit bew\u00e4hrten<strong> wartungsfreien Spezialkugellagern.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Die <strong>Kurbelzapfen<\/strong>, das <strong>Lineal der Kreuzkopff\u00fchrung<\/strong> und <strong>diverse Bolzen <\/strong>sind f\u00fcr eine <strong>bessere Haltbarkeit geh\u00e4rtet <\/strong>und <strong>geschliffen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Die <strong>Treib- und Kuppelstangen<\/strong> sind mit <strong>auswechselbaren Lagern<\/strong> ausgestattet. Das Steuerungsgest\u00e4nge ist <strong>geh\u00e4rtet <\/strong>oder mit <strong>Lagerbuchsen versehen<\/strong>. All diese Massnahmen gew\u00e4hrleisten einen<strong> langen sorgenfreien Betrieb<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Die <strong>Zylinder <\/strong>werden mit einer grossz\u00fcgig bemessenen <strong>\u00d6lpumpe geschmiert<\/strong>.<br>Die <strong>Wasserspeisepumpe <\/strong>(Fahrpumpe) wird in dieser Ausf\u00fchrung bereits bei <strong>vielen unserer Modelle eingesetzt<\/strong>. Die <strong>F\u00f6rderleistung der Pumpe<\/strong> ist genau<strong> f\u00fcr die Lok angepasst<\/strong>. Zus\u00e4tzlich zur Fahrpumpe ist eine <strong>Handpumpe <\/strong>angebracht.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><br>Beide Pumpen werden von den zwei <strong>rostfreien Wassertanks <\/strong>mit Wasser versorgt. Die <strong>Lok <\/strong>ist <strong>autonom <\/strong>und kann auf einer kleinen Anlage mit jedem Begleitwagen (f\u00fcr Lokf\u00fchrer) gefahren werden. Zus\u00e4tzlich ist der Wassertank mit einer <strong>Ausgleichleitung mit Absperrhahn<\/strong> versehen. Mit dieser Einrichtung kann ein <strong>Zusatztank im Begleitwagen <\/strong>an das Wassersystem angeschlossen werden.<br><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Der <strong>Dampfkessel <\/strong>entspricht in den Hauptabmessungen dem Kessel der B \u00be, welche wir vor \u00fcber 30 Jahren gebaut haben. Die <strong>Rauchkammer <\/strong>und der <strong>Aschkasten <\/strong>sind <strong>aus rostfreiem Material<\/strong> gefertigt.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\">Die <strong>Armaturen, Wasserst\u00e4nde<\/strong> und die <strong>formsch\u00f6ne Feuert\u00fcre<\/strong> runden die Optik im F\u00fchrerstand ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Hier finden Sie ausf\u00fchrliche YouTube-Videos zum Projekt:<\/p>\n\n\n\n<p>Vision &amp; Projektvorstellung: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/O1RmHEY1DY8?si=yvW4hcCczWfYi95X\"><strong>https:\/\/youtu.be\/O1RmHEY1DY8?si=yvW4hcCczWfYi95X<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lufttest: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/gvaIjo-AkXI?si=XMIIq8uymKFfxxEI\"><strong>https:\/\/youtu.be\/gvaIjo-AkXI?si=XMIIq8uymKFfxxEI<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Anheizen: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5saody8T3Mk\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5saody8T3Mk<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Fahrtaufnamen in Friedrichshafen: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fE4dp2VTEBs\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fE4dp2VTEBs<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-background-color has-background has-montserrat-font-family wp-element-button\" href=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/angebotsformular\/\"><strong>kostenlose Anfrage<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>nur noch wenige Modelle verf\u00fcgbar<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_7821-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30559\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_7838-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30560\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/149-4-Detail-Fusstritt-1024x612.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29504\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/149-kohlenkasten-1024x612.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29502\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns29441_c17918-25\"><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn29441_b10470-d5 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/lokomotiven\/dampfloks\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\"><strong>Zur\u00fcck zu den Dampfloks<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schon fr\u00fch begann die Leidenschaft der Modelldampflokomotiven bei Charles Ball Senior &amp; Junior. Schnell wurde klar, dass dies eine Herzensangelegenheit der beiden ist und das spiegelte sich ab 1978 auch an den Produkten wieder. Sie verbinden Qualit\u00e4t, Funktionalit\u00e4t und die Sch\u00f6nheit. In diesem Fr\u00fchling besteht dieses Unternehmen seit 45 Jahren! Um dies zu feiern haben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,8,13],"tags":[],"class_list":["post-29441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-dampf","category-news"],"acf":[],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29441"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32797,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29441\/revisions\/32797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}