{"id":32982,"date":"2026-01-16T16:00:00","date_gmt":"2026-01-16T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/?p=32982"},"modified":"2026-01-16T13:56:19","modified_gmt":"2026-01-16T12:56:19","slug":"kessel-zurueck-aus-dem-schweisswerk-der-naechste-schritt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/2026\/01\/16\/kessel-zurueck-aus-dem-schweisswerk-der-naechste-schritt\/","title":{"rendered":"Kessel zur\u00fcck aus dem Schwei\u00dfwerk \u2013 der n\u00e4chste Schritt"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Liebe Eisenbahner<\/p>\n\n\n\n<p>ein wichtiger Meilenstein ist erreicht: Die Kessel von unserem neuen Modell C 4\/5 und die Ersatzkessel f\u00fcr D16, DB 56, Tiger und Rhein sind gepr\u00fcft und erfolgreich aus dem Schwei\u00dfwerk zu uns zur\u00fcckgekehrt. Ein Moment, der uns jedes Mal aufs Neue mit Stolz erf\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nun beginnt die entscheidende Phase der Fertigstellung. In den kommenden Arbeitsschritten werden die Regler eingebaut, die Kessel grundiert, die Isolation montiert und anschlie\u00dfend die Kessel verschalt. Pr\u00e4zise Arbeit und Erfahrung sorgen daf\u00fcr, dass aus diesen Kesseln das Herzst\u00fcck der Lokomotive entsteht.<\/p>\n\n\n\n<p>Besonders sch\u00f6n: Mit dieser Arbeit erm\u00f6glichen wir es, dass Maschinen mit \u00fcber 35 Jahren zuverl\u00e4ssig und kraftvoll unter Dampf weiterfahren k\u00f6nnen \u2013 bereit f\u00fcr viele weitere Betriebsjahre auf der Garten- und Parkbahn.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-scaled.png\" data-src=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-scaled.png\" data-thumb=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-1024x683.png\" class=\"ml-lightbox-enabled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32983\" style=\"width:1128px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-1024x683.png 1024w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-300x200.png 300w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-768x512.png 768w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-1536x1024.png 1536w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-2048x1365.png 2048w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-600x400.png 600w, https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kessel-64x43.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Eisenbahner ein wichtiger Meilenstein ist erreicht: Die Kessel von unserem neuen Modell C 4\/5 und die Ersatzkessel f\u00fcr D16, DB 56, Tiger und Rhein sind gepr\u00fcft und erfolgreich aus dem Schwei\u00dfwerk zu uns zur\u00fcckgekehrt. Ein Moment, der uns jedes Mal aufs Neue mit Stolz erf\u00fcllt. Nun beginnt die entscheidende Phase der Fertigstellung. In den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-32982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32985,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32982\/revisions\/32985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balson.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}